1、文言文《名落孫山》的翻譯


2、名落孫山是什么意思" />

亚洲高清视频一区二区,精品无人国产偷自产在线,日韩毛片免费观看,日韩精品社区

當前位置:首頁 > 奇趣百科 > 正文

名落孫山(名落孫山的孫山是指的是誰)

xj 2023-06-08

網站小編空城舊憶據網絡最新關于“名落孫山(名落孫山的孫山是指的是誰)”報道資料整理發布相關事件細節!本文目錄一覽:

1、文言文《名落孫山》的翻譯 2、名落孫山是什么意思 3、名落孫山是什么意思解釋 4、名落孫山意思是什么 5、名落孫山的意思解釋 文言文《名落孫山》的翻譯

【譯文】:

吳地(今蘇州一帶)有一人叫孫山,是個能言善辯的才子。孫山去別的城參加科舉,同鄉人托孫山帶他兒子一同前往。同鄉人的兒子未被錄取,孫山的名字雖然被列在榜文的倒數第一名,但仍然是榜上有名,孫山先回到故鄉。

同鄉便來問他兒子有沒有考取,孫山說:“中舉人的名單上最后一名是孫山,您的兒子排在我后面呢?!?/p>

【原文】:

吳人孫山,滑稽才子也。赴舉他郡,鄉人托以子偕往。鄉人子失意,山綴榜末,先歸。鄉人問其子得失,山曰:“解名盡處是孫山,賢郎更在孫山外。”

說話詼諧風趣的才子孫山用幽默的語言回答了一個難以回答的問題,體現了他過人的機智。寓意:用以比喻投考未中,或選拔時未被錄取。

擴展資料:

本文出自宋·范公偁《過庭錄》。《過庭錄》一卷,一百一十四條,不見諸家著錄。書中多述祖德,皆于紹興十七、八年(1147-1148)間聞之于父者(范直方1083—1152),故名《過庭錄》。“過庭”,出自《論語·季氏》之“鯉趨而過庭”語,是父親教誨子弟的言止。

文章注釋:

(1)滑稽(gǔ jī):古代一種盛酒的器具,能不斷地往外溢酒。比喻能言善辯,語言流暢?!盎抛印敝笇O山這個人能說會道、幽默風趣。后來,這個詞語的讀音、含義發生了變化,多指語言、動作引人發笑。

(2)赴舉:趕去科舉考試。鄉人托以子偕往:有個同鄉人把自己的兒子托付給孫山,一同參加科舉考試。偕:共同,一塊兒。偕往:一同前往。

(3)失意:指不錄取。綴:寫。榜末:錄取名單的最后。得失:成功與失敗。解名:考中功名的,這里指中舉的。

(4)賢郎:這里指老鄉的兒子。外:后面,猶言不取。

參考資料:百度百科-名落孫山

[img]名落孫山是什么意思

名落孫山的意思是名字落在榜末孫山的后面。指考試或選拔沒有錄取。

【拼音】:míng luò sūn shān。

【出處】:宋·范公偁《過庭錄》:“吳人孫山,滑稽才子也。赴舉他郡,鄉人讬以子偕往。鄉人子失意,山綴榜末,先歸。鄉人問其子得失,山曰:解名盡處是孫山,賢郎更在孫山外?!?/p>

【示例】:若不幸名落孫山,那時更自難堪。

【近義詞】:一敗涂地。

【反義詞】:名列前茅。

【語法】:作謂語、定語、補語;指落選。

成語故事:

宋朝蘇州滑稽才子孫山與朋友去蘇州參加鄉試。考完以后,孫山考中但是最后一名。朋友沒考中留在省城。孫山回到鄉里接受鄉親的祝賀。朋友的父親來打聽兒子的情況,他作詩“解名盡處是孫山,賢郎更在孫山外”來回答朋友的父親。

名落孫山是什么意思解釋

名落孫山:名字落在榜末孫山的后面。指考試或選拔沒有錄取。

漢語成語,出自范公偁《過庭錄》:“吳人孫山,滑稽才子也。赴舉他郡,鄉人托以子偕往。鄉人子失意,山綴榜末,先歸。鄉人問其子得失,山曰:‘解名盡處是孫山,賢郎更在孫山外。’”指考試或選拔未被錄取。

近義詞:

一敗涂地,形容失敗到了不可收拾的地步。

榜上無名,張貼的名單上沒有名字。泛指落選。

白蠟明經,白蠟:比喻光禿空白。明經:科舉制度中科目之一。比喻屢試不中。

曝腮龍門,曝:曬;龍門:河津。鯉魚在龍門下曬它的兩腮。比喻科舉落榜。

反義詞:

名列前茅,比喻名次列在前面。

首屈一指,首:首先。扳指頭計算,首先彎下大拇指,表示第一。指居第一位。引申為最好的。

獨占鰲頭,鰲頭:宮殿門前臺階上的鰲魚浮雕,科舉進士發榜時狀元站此迎榜??婆e時代指點狀元。比喻占首位或第一名。

名落孫山例句:

1、在高考的激烈競爭中,我名落孫山。

2、我已有心理準備,此次考試縱然名落孫山,也不氣餒。

3、由于準備的不充分,這次考試他再一次名落孫山。

4、后來人們用"名落孫山"來比喻考試沒有考上或者選拔沒有被錄取。

5、即使名落孫山,也不要輕易言敗,只要努力,總有一天會金榜題名!

6、他成績那么好,卻名落孫山,真是令人感到意外。

7、一次考試名落孫山有什麼關系?我要急起直追,下次非金榜題名不可。

8、這次高考,她雖然名落孫山,但她并沒有灰心喪氣,決定復習一年再考。

9、前年高考,他雖然名落孫山,可如今在科學種田表彰會上卻榜上有名。

10、你平時不努力,難怪幾次考試都名落孫山。

11、這次入學考試他雖名落孫山,但他并不氣餒。

12、他那么好的成績,參加高考卻名落孫山,不知是什么原因。

13、參加考試,即使名落孫山,也不應灰心,再接再厲,下次再來!

14、他們兩個同時名落孫山,只好同病相憐,彼此安慰將來還有東山再起的機會。

名落孫山(名落孫山的孫山是指的是誰)

15、今年你雖然名落孫山,但只要下定決心,努力用功,明年一定會考取。

名落孫山意思是什么

問題一:名落孫山中落什么意思 1、“名落孫山”中【落】的意思是:落在。

2、名落孫山的拼音是:【míng luò sūn shān】。

3、“名落孫山”的釋義:

名字落在榜末孫山的后面。指考試或選拔沒有錄取。

4、“名落孫山”成語出自宋?范公《過庭錄》:“吳人孫山,滑稽才子也。赴舉他郡,鄉人以子偕往。鄉人子失意,山綴榜末,先歸。鄉人問其子得失,山曰:‘解名盡處是孫山,賢郎更在孫山外?!?

問題二:名落孫山的孫山是什么意思 , ?【解名盡處是孫山, 賢郎更在孫山外。 】這兩句詩的意思是s 舉人榜上的最后一名是一個叫 孫山的人, 但是你的兒子的名字卻還在孫山的后頭呢! 孫山是宋朝時候的人。 有一次, 他和同鄉的一個兒子一起去投考舉人。 放榜的時候, 只見孫山的名字列在榜上的最后面, 而同鄉的就隨口溜出了這兩句名詩?!緦O山我是最后一名, 你兒子的名字還在我后頭呢! 】同鄉聽了 一下, 神色黯然的離去。 從此以后, 人們就根據這個故事, 把投考學校, 或參加其他的考試,因為沒有被錄取, 以致榜上無名的這種情形, 叫做【名落孫山】 。 例如有個人去考大學, 因為成績很差, 沒被錄取; 或者有的人參加職業考試, 因為不能達到錄取標準, 而不被錄??;甚至在挑選球員的時候, 沒入選, 這些種種的情形, 都可以用【名落孫山】來形容。 【名落孫山】 是失敗的一種代號。 所以, 作為一個上進的人, 必須要努力學習, 認真工作, 才能夠避免名落孫山的遺憾。

問題三:名落孫山的名的意思 10分 míng luò sūn shān

英文

be flunked

釋義

名字落在榜末孫山的后面。指考試或選拔沒有被錄取。

出處

宋?范公《過庭錄》:“宋吳人孫山,滑稽才子也。赴郡參加科舉,鄉人以子偕往。鄉人子失意,山名榜末,先歸。鄉人問子得失,山曰:‘解名盡處是孫山,賢郎更在孫山外。’”

譯文

吳國有一個名叫孫山的人,他是個能言善辯的才子。去別的地方參加科舉考試,他和一個同鄉的兒子一同前往。 放榜的時候,同鄉的兒子沒有考上,孫山的名字被列在榜文的倒數第一名,孫山先回到家里,同鄉便來問他兒子有沒有考取。孫山說:“舉人榜上的最后一名是我孫山,而令郎的名字又還在我孫山的后面?!?

用法

主謂式;作謂語、定語、補語;含貶義

示例

若不幸名落孫山,那時更自難堪。(清?黃小配《大馬扁》第一回)

今年高考,王小明又名落孫山了

近義詞

反義詞

名列前茅

詞性

貶義詞

典故

在我國宋朝的時候,有一個名叫孫山的才子,他為人不但幽默,而且很善于說笑話,所以附近的人就給他取了一個“滑稽才子”的綽號。 有一次,他和一個同鄉的兒子一同到京城,去參加舉人的考試。 放榜的時候,孫山的名字雖然被列在榜文的倒數第一名,但仍然是榜上有名,而那位和他一起去的那位同鄉的兒子,卻沒有考上。 不久,孫山先回到家里,同鄉便來問他兒子有沒有考取。孫山既不好意思直說,又不便隱瞞,于是,就隨口念出兩句不成詩的詩句來: “解名盡處是孫山,賢郎更在孫山外。” 解名,就是我國科舉制度所規定的舉人第一名。而孫山在詩里所謂的“解名”,乃是泛指一般考取的舉人。他這首詩全部的意思是說: “舉人榜上的最后一名是我孫山,而令郎的名字卻還在我孫山的后面。” 從此,人們便根據這個故事,把投考學校或參加各種考試,沒有被錄取,叫做“名落孫山”。

詞語解釋:

吳:今蘇州一帶

赴:去,到;

偕:一起;

綴:附著;

得失:有沒有考上;

滑稽:能言善辯,應對如流

失意:沒考??;

攜往:一同前去;

赴舉:去參加科舉考試;

解名:錄取名單。解,(鄉試)錄取。

外:后面。

榜末:錄取名單的最后

更:又

:通‘托’

導讀

滑稽才子孫山用幽默的語言回答了一個難以解答的問題,體現了他過人的機智.

問題四:名落孫山的意思是什么 名落孫山 [míng luò sūn shān]

基本釋義

名字落在榜末孫山的后面。指考試或選拔沒有錄取。

貶義

出 處

清?李寶嘉《官場現形記》第五十四回:“等到出榜;名落孫山;心上好不懊惱。”

例 句

在高考的激烈競爭中,我~。

近義詞

一敗涂地 曝腮龍門

反義詞

金榜題名 名列前茅 鰲頭獨占 獨占鰲頭 平分秋色 一舉成名月中折桂 蟾宮折掛

名落孫山的意思解釋

名落孫山釋義如下:

孫山:宋朝人。比喻應考不中或選拔時未被錄取。

名落孫山

拼音: [míng luò sūn shān]

出處: 清·李寶嘉《官場現形記》第五十四回:“等到出榜;名落孫山;心上好不懊惱。”

成語故事

宋朝時期,有一個名叫孫山的才子,他為人不但幽默,而且很善于說笑話,所以附近的人就給他取了一個“滑稽才子”的綽號。

有一次,他和一個同鄉的兒子一同到京城,去參加舉人的考試。放榜的時候,孫山的名字雖然被列在榜文的倒數第一名,但仍然是榜上有名,而和他一起去的那位同鄉的兒子,卻沒有考上。

不久,孫山先回到家里,同鄉便來問他兒子有沒有考取。孫山既不好意思直說,又不便隱瞞,于是,就隨口念出兩句不成詩的詩句來:“解元盡處是孫山,賢郎更在孫山外。”解元,就是我國科舉制度所規定的舉人第一名。

而孫山在詩里所謂的“解元”,乃是泛指一般考取的舉人。他這首詩全部的意思是說:“舉人榜上的最后一名是我孫山,而令郎的名字卻還在我孫山的后面。”

從此,人們便根據這個故事,把報考學?;騾⒓痈鞣N考試卻沒有被錄取,叫做“名落孫山”。

以上就是網站小編空城舊憶據網絡最新關于“名落孫山(名落孫山的孫山是指的是誰)”報道資料整理發布相關事件細節!

轉載請注明來 來探秘,本文標題:名落孫山(名落孫山的孫山是指的是誰)
本文地址: /qiqubaike/30134.html

標簽: 名落孫山(名落孫山的孫山是指的是誰)

熱門文章
隨機tag
睡蓮的花語和象征意義 五號特工組中的美女云集還是王麗坤漂亮! 西安殺人案(西安兇殺案) 白龍王說張國榮前世(張國榮八字為什么短壽 中國最綠省份的最綠城(中國最綠省份的最綠 魔術表演失?。g表演教學) 馬恩島國旗像人體蜈蚣怪物(慎看) 中國最賺錢技術(中國最賺錢項目) 夢見歹徒(夢見歹徒入室對我及家人行兇) 無愧于心(無愧于心不畏于行 中國最簡約的機場(中國最美機場) 月季和玫瑰的區別(玫瑰花與月季花區別) 5個好玩人少的景點推薦(再也不用人擠人) 世界上最華貴的蛋糕(世界上最華貴的蛋糕是 五十步笑百步典故(五十步笑百步典故出自) 馬航唯一幸存者劉海波視頻(馬航唯一幸存者 異性效應(異性效應是好是壞) 中國最刺激的滑雪(中國最出名的滑雪場) 斗羅大陸大師結局 左右(左右怎么分) 新生嬰兒起名(新生兒取名) 中國最便宜拌面店(哪的拌面最有名) 真心話問題500個 素媛案件真實故事過程(素媛案件真實故事過
主站蜘蛛池模板: 正镶白旗| 义乌市| 松潘县| 济阳县| 凌源市| 鲁甸县| 和硕县| 满洲里市| 天全县| 互助| 永宁县| 满城县| 邯郸市| 类乌齐县| 聂拉木县| 靖江市| 大安市| 昭苏县| 南召县| 博乐市| 金坛市| 临武县| 屯昌县| 班玛县| 东辽县| 禹州市| 綦江县| 镇平县| 温州市| 开鲁县| 松溪县| 昌吉市| 迭部县| 昭通市| 贵港市| 涞水县| 广宁县| 买车| 连云港市| 潮安县| 定边县|